A harmadik világháború küszöbén – Mi lesz a brutális orosz válaszcsapás után? (videóval)
Putyin történelmi jelentőségű beszédének feliratos és szöveges változata
Lényegében bármelyik percben kitörhet a harmadik világháború, amennyiben az USA további támadásokat intéz Oroszország ellen. Erre figyelmeztetett történelmi jelentőségű beszédében Vlagyimir Putyin orosz elnök.
Az USA által megszállt Ukrajna és Oroszország közötti háborúban az elmúlt napokban olyan fejlemények történtek, amelyek eddig nem látott közelségbe hozták azt a globális kataklizmát, amit sokan harmadik világháborúként szoktak megnevezni. Most már az amerikaiak és a britek közösen támadják Oroszország területeit, amire Putyin ukrán létesítmények elleni brutális válaszcsapással reagált. Ezt követően történelmi jelentőségű beszédet intézett a világ közvéleményéhez és az európai országok vezetőihez. A beszéd november 21-én este, moszkvai idő szerint 20 óra 10 perckor hangzott el.
Az alábbiakban ennek a szöveges és videós feliratos változatát közöljük, íme: (A fordításhoz kapcsolódó magyarázó kiegészítések szögletes zárójelben [ ] kerültek feltüntetésre.)
Szeretném tájékoztatni az Orosz Föderáció fegyveres erőinek katonai állományát, országunk polgárait, barátainkat szerte a világon, és azokat, akik kitartanak azon illúzó mellett, hogy stratégiai vereséget lehet mérni Oroszországra, a különleges katonai művelet zónájában [az oroszok által elfoglalt ukrán területeken] zajló események, különösen a nyugati nagy hatótávolságú fegyverek területünk elleni támadásait követően.
Az ukrajnai konfliktusnak a Nyugat által gerjesztett eszkalációja tovább folytatódik, miután az Egyesült Államok és NATO-szövetségesei korábban bejelentették, hogy engedélyezik nagy hatótávolságú, nagy pontosságú fegyvereik használatát az Orosz Föderáción belüli csapásokhoz. A szakértők jól tudják, és az orosz fél többször is hangsúlyozta, hogy az ilyen fegyverek bevetése nem lehetséges az érintett országok katonai szakértőinek közvetlen bevonása nélkül.
November 19-én az Egyesült Államok által gyártott hat ATACMS taktikai ballisztikus rakéta, november 21-én pedig egy kombinált rakétatámadás során a brit Storm Shadow és HIMARS rendszerek, amelyeket az USA gyártott, katonai létesítményeket támadtak az Orosz Föderáció területén, a brjanszki és kurszki régiókban. Ettől kezdve, amint korábbi közleményeinkben többször hangsúlyoztuk, az ukrajnai regionális konfliktus, amelyet a Nyugat provokált ki, globális jelleget öltött. Légvédelmi rendszereink sikeresen elhárították ezeket a behatolásokat, megakadályozva az ellenséget abban, hogy elérje nyilvánvaló céljait.
A brjanszki régióban lévő lőszerraktárnál keletkezett tüzet, amelyet az ATACMS rakéták törmelékei okoztak, veszteségek és jelentős károk nélkül eloltották. A kurszki régióban a támadás az északi csoportunk egyik parancsnoki állását vette célba. Sajnálatos módon a támadás és az azt követő légvédelmi csata halálos áldozatokat és sérülteket is követelt a védelmi egységek és a kiszolgáló személyzet körében. Azonban a parancsnoki és operatív személyzet az irányító központban sértetlen maradt, és továbbra is hatékonyan irányítja a műveleteket, hogy felszámolja és kiszorítsa az ellenséges egységeket a kurszki régióból.
Szeretném még egyszer aláhúzni, hogy az ellenség által alkalmazott ilyen fegyverek nem befolyásolhatják a különleges katonai műveleti övezetben folyó harcok kimenetelét. Erőink sikeresen haladnak előre a teljes frontvonal hosszában, és minden kitűzött célt el fogunk érni.
Az amerikai és brit nagy hatótávolságú fegyverek telepítésére válaszul november 21-én az Orosz Fegyveres Erők kombinált csapást mértek az ukrán védelmi ipari komplexum egyik létesítményére. Immár valós helyzetben teszteltük Oroszország egyik legújabb közepes hatótávolságú rakétarendszerét is – ebben az esetben egy nem nukleáris hiperszonikus ballisztikus rakétát lőttünk ki, amelyet mérnökeink Oresnyiknek neveztek el.
(Az alábbi videót Dmitrij Medvegyev, volt orosz elnök és miniszterelnök tette közzé a saját, angol nyelvű X / Twitter csatornáján az orosz rakétatámadásokról):
A tesztek sikeresek voltak, és elérték a tervezett célt. Az ukrajnai Dnyepropetrovszk városában az egyik legnagyobb és leghíresebb szovjet korszakból származó ipari komplexumot semmisítettek meg, amely továbbra is rakétákat és egyéb fegyverzetet gyárt.
Közepes- és rövidebb hatótávolságú rakétákat fejlesztünk, válaszul az USA azon lépésére, hogy közepes- és rövidebb hatótávolságú rakétákat gyárt és telepít Európában és az ázsiai csendes-óceáni térségben. Úgy véljük, az Egyesült Államok hibát követett el azzal, hogy egy átlátszó ürüggyel 2019-ben egyoldalúan megsemmisítette az INF-szerződést [Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty – azaz “közepes hatótávolságú nukleáris erők szerződése”]. Ma az Egyesült Államok nemcsak hogy gyárt ilyen berendezéseket, hanem, mint láthatjuk, kidolgozta a módját annak, hogy a világ különböző régióiban, köztük Európában is azt gyakorolják, hogyan lehet ezeket a fejlett rakétarendszereket bevetni. Sőt, e gyakorlatok során a használatukra is kiképzést tartanak.
Emlékeztetőül: Oroszország önként és egyoldalúan vállalta, hogy nem telepít közepes és rövidebb hatótávolságú rakétákat, amíg az Egyesült Államok ilyen típusú fegyverei meg nem jelennek a világ bármely régiójában.
Megismétlem: az Oresnyik rakétarendszer harci tesztjeit végezzük, válaszul a NATO Oroszország elleni agresszív fellépésére. A közép- és rövidebb hatótávolságú rakéták további telepítéséről szóló döntésünk az Egyesült Államok intézkedéseitől függ.
A célpontokat a fejlett rakétarendszereink további tesztjei során az Orosz Föderáció biztonságát fenyegető veszélyek alapján fogjuk meghatározni. Jogos válaszlépés a részünkről, hogy fegyvereinket azon országok katonai létesítményei ellen használjuk, amelyek megengedik, hogy fegyvereiket a mi létesítményeink ellen vessék be, és az agresszív lépések eszkalálódása esetén határozottan és ugyanilyen módon fogunk válaszolni. Azt ajánlom, hogy azon országok politikai elitje, amelyek katonai kontingenseik Oroszország elleni bevetésének terveit szövögetik, komolyan fontolják ezt meg.
Magától értetődik, hogy amikor szükség esetén és megtorló intézkedésként kiválasztjuk azokat a célpontokat, amelyeket az Oresnyikhez hasonló rendszerek Ukrajna területén találnak el, előre javasoljuk, hogy a civilek és a baráti országok állampolgárai, akik ezeken a területeken tartózkodnak, hagyják el a veszélyes zónákat. Ezt humanitárius okokból, nyíltan és nyilvánosan fogjuk tenni, anélkül, hogy félnénk az ellenség ellenlépéseitől, akik szintén megkapják ezt az információt.
Miért félelem nélkül? Mert ma nincsenek eszközök az ilyen fegyverek ellen. A rakéták másodpercenként 2,5-3 kilométeres Mach 10-es [kb. 12.000 km/h] sebességgel támadják a célpontokat. A világon jelenleg rendelkezésre álló légvédelmi rendszerek és az amerikaiak által Európában létrehozott rakétavédelmi rendszerek nem képesek az ilyen rakéták feltartóztatására. Ez lehetetlen.
Szeretném még egyszer hangsúlyozni, hogy nem Oroszország, hanem az Egyesült Államok rombolta le a nemzetközi biztonsági rendszert, és azzal hogy továbbra is harcol és ragaszkodik hegemóniájához, az egész világot egy globális konfliktusba taszítja.
Mindig is előnyben részesítettük a tárgyalásokat és most is készek vagyunk arra, hogy minden vitát békés eszközökkel rendezzünk. De fel vagyunk készülve az események bármilyen váratlan fordulatára is.
Ha ezek után valaki még mindig kételkedik, ne tegye: mindig lesz válasz!
A közel 8 perces beszéd alább meghallgatható (magyar felirattal):
A folyamatos háborúk, a gátlástalanság és a brutalitás az USA teljes történelmét átszövi. Ennek hátterét mutatja be páratlanul izgalmas könyvében Daniele Ganser világhírű történész, aki mindenki számára közérthetővé teszi azt is, milyen érdekek állnak az USA-Ukrajna és Oroszország közötti háború mögött.
Az évszázad beszéde – Így jött létre a Kennedy-Trump szövetség
A Kennedy-Trump összefogás megvalósítása nemcsak az Amerikai Egyesült Államok történelmének gyökeres fordulatát fogja eredményezni, hanem hatással lesz az európai népek, benne a magyarok sorsára is.
Küszöbön a világháború? Az "elképzelhetetlenre" készül Norvégia
Egy hónappal ezelőtt Norvégia arra szóllította fel az embereket, hogy tartsanak otthon készpénzt, most pedig a skandináv ország gabonát halmoz fel.
Radioaktív tartalmú bomba fog robbanni Európában – Brit információ
A háború kirobbantásához mindenképpen provokálni kell Oroszországot, hogy támadja meg valamelyik európai NATO-tagországot. Ha erre nem kerül sor, olyan látszatot keltenek majd, mintha ez megtörtént volna.
Miben tud Ön segíteni?
Amennyiben úgy érzi, írásaink segítenek Önnek tisztábban látni a világban történő eseményeket, kérem, küldje tovább a hírlevelünket ismerőseinek. A megnyitott üzenetnél kattintson arra, hogy „Továbbítás”, és a Címzett mezőbe írja bele azoknak az e-mail címeit, akikről azt gondolja, az adott információ érdekelheti, érintheti. A Substack egy remek blogfelület, de az életünket uraló hatalmas információdömpingben nehéz eljutni azokhoz, akik számára egy-egy bejegyzésünk segíthet a lényeglátásban.
Az elkövetkező időszak legfontosabb értéke nem a pénz, hanem a hiteles információ lesz. Egy olyan szerkesztőséget szeretnék létrehozni, amelynek hivatása és küldetése az igazság keresése. Ebben kérem a támogató együttműködését. A publikációm rendszeres támogatása azt a célt szolgálja, hogy megszabaduljunk az elménket lebéklyózó hazugságoktól és kiutat találjunk a reménytelennek tűnő helyzetekből.
Csak az a probléma, hogy még mindig az orosz népet - még ha ukránoknak is hívatják magukat- irtják Putyinék is, ahelyett hogy az USA területére vitték volna át a frontot! Nem szeretném az amerikai nép halálát se, de a koordináták megvannak a kígyó fészkekhez! Amíg a valódi gazdák haláláról semmit nem hallunk, addig sajnos semmi változás nem lesz!
Hiába is várnánk, hogy Putyin vagy akárki más nagyhatalmú vezető végre elmondja az igazságot, hogy a magánkézben lévő fedezetlen dollár rendszer a végét járja, és a Deep State mindent megtesz annak érdekében, hogy az európai fehér ember civilizációját magával rántsa.